1: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:16:39.71 ID:vadNLT0W0
2019年6月24日、新京報によると、同じ日に中国で公開された「千と千尋の神隠し」と「トイストーリー4」の興行収入にはっきりと明暗が出たようだ。

2001年にスタジオジブリが発表した宮崎駿監督の「千と千尋の神隠し」と
ディズニー・ピクサーの代表作シリーズ最新作「トイストーリー4」の2大アニメ映画作品がそれぞれ21日に中国で公開された。

記事によると、公開から4日間で「トイストーリー4」は9840万元(約15億3000万円)の興行収入を獲得したのに対し
「千と千尋の神隠し」はその倍以上となる2億1000万元(約32億7000万円)に達し、「千と千尋の神隠し」が大差をつけてリードしている状況だという。

両者に明暗がはっきりと出た理由について、記事は北米では非常に高い評価を受けている『トイストーリー』シリーズが中国本土ではこれまで必ずしも大人気を博してこなかったこと
「千と千尋の神隠し」は史上初めて非英語映画でアカデミー賞最優秀長編アニメ賞を獲得しベルリン映画祭でも賞を獲得したほか日本映画史上の興行収入を樹立したという輝かしい経歴を引っ提げての中国上陸だったことに言及。

「口コミの面でもクオリティーの面でも、公開前から『千と千尋の神隠し』が勝っていた」と評した。

2: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:16:49.65 ID:vadNLT0W0
長い間業界に携わっている映画館関係者は「日本のアニメが持つ中国の観客との距離感は、ハリウッドのアニメよりもさらに近い。

作品に登場するオリエンタルな要素が、文化的なアイデンティティーを抱かせる。

また、自身の人生経験や認識にダブらせながら映画を鑑賞する人もおり、これも『千と千尋の神隠し』が幅広い年齢層に親しまれている理由だ」と語った。

さらに、ピクサーが中国本土の観衆を意識しだしたタイミングが日本のアニメよりもかなり遅く、観客層の柱である20~30代の記憶の中には日本のアニメが色濃く残っていることにも言及している。


https://www.recordchina.co.jp/b724004-s0-c30-d0135.html

6: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:17:18.35 ID:BmEk93LV0
さすがぱやお

7: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:17:21.58 ID:jQwtjp9A0
何で今更公開なん

13: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:18:11.31 ID:yFcbFSur0
>>7
中共がずっと上映を認めてこなかったけど何故か突然認めたから
なんで認めなかったのかもなんで最近認めたのかも不明

124: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:29:42.98 ID:EiTYGkMGM
>>13
アメリカとの取り合いに制するためや

17: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:18:23.49 ID:F/3pIQGeK
>>7
日本と融和政策取りたいから
反日ブーストかける時は流さない

18: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:18:25.37 ID:uusIh4ZRd
>>7
米中でドンパチしてて日中関係が緩和されたから
反日トレンド作る必要が無くなった

12: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:18:04.87 ID:FKKXnbYMp
千と千尋なんでそこまで高評価かわからん
ラピュタとか紅の豚のがおもろいやん

347: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:49:25.46 ID:J+I2rWFra
>>12
おっさん

14: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:18:14.77 ID:Njq8G4140
なんで4作目を作っちゃったんだろう

評判は良いらしいが、トイ・ストーリーは3でキレイに完結したと思ってたわ

58: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:22:35.70 ID:0TEApa7ya
>>14
それをいうなら3も蛇足や
焼却炉の前のシーンも感動するとか言われてるが取ってつけたようであまり好きじゃない

66: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:23:06.71 ID:dOilBJ1/0
>>14
ディズニーなんて謎続編大量につくってるやん

16: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:18:21.05 ID:jHR7zZuxa
君の名はの世界興行収入抜けるんじゃね

21: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:18:38.57 ID:mvG8lwkA0
2019年の話なのかこれは・・・

25: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:19:01.55 ID:r+mKn/0r0
中国の一般葬が海外の映画見始めたのは最近だから
いきなり4とか言われても見るわけない

26: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:19:09.25 ID:jKgg8xLu0
今更初動で32億円ってやばすぎやろ

ジブリ復活や

27: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:19:25.01 ID:ekkJNRns0
中国市場は化け物だな
大半がもう見てるだろうしリバイバル上映みたいなもんだろ
それでこれって

34: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:20:26.30 ID:xAgQBSQt0
ピクサー映画はあのCGがどうにも受け付けない
脚本演出が良くてもあのCGへの拒否感上回ってしまうのは何なんだ
内容の評判が良くてもなぜか受け付けない
まだ旧来のディズニーアニメの方が見れる
まじでこの感覚はなんなんだろうか

39: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:20:47.63 ID:6c6A82BXd
なんで今さら
円盤も売ってなかったのか

40: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:20:51.41 ID:jckrUt3j0
宮崎駿はアカだから嬉しいだろうな

99: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:27:51.57 ID:sWrerKeWa
>>40
でも性格は専制君主だよなあのジジイ

46: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:21:31.84 ID:cHGpHTCQd
去年あたりトトロも解禁されたよな

52: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:22:06.07 ID:CIIORNsPM
日本でも再上映したら結構人入りそうじゃね?

54: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:22:16.18 ID:qwYByP7Fx
ジブリに幾ら入るんや
結構な臨時収入やろ

56: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:22:21.00 ID:6J80ZMbX0
ジブリの海外配給はディズニーじゃない?
中国は違うのかな

57: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:22:28.74 ID:o3fc34ffd
ことおじに喧嘩売ったからな
no title

no title

59: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:22:36.41 ID:pL86JutC0
嘘だろ
あれの一体どこが面白いのか?
宮崎作品の中では下位だわ普通に

70: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:23:29.82 ID:197gp071d
>>59
わかる
つまらなくはないけど一番面白い作品ではない

103: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:28:03.64 ID:CIIORNsPM
>>59
ナウシカ=ラピュタ=トトロ>魔女宅>千尋=もののけ>紅=ハウル>風たちぬ

作品評価はこんな感じだろ、才能が劣化してる晩年によくやった方だよ

125: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:30:10.62 ID:OG0wovOkd
>>103
ラピュタが評価されるの意味分からん
コナン以下やん

144: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:31:23.78 ID:3RZRHAFt0
>>125
ネタが豊富だからとちゃう?
ムスカだのバルスだの

224: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:38:11.00 ID:jVRC0czOM
>>125
コナン信者臭すぎやろ

284: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:43:58.20 ID:0GGuJDvK0
>>224
未来少年の方な

386: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:53:29.02 ID:J+I2rWFra
>>103
耳をすませばがない…あっ(察し

60: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:22:38.01 ID:7TNBjkwJa
トイストーリーでも吹き替え役者達のビジュアルフォト撮っとるんかな

61: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:22:38.95 ID:y/u3Jwx2r
やっぱネトウヨさんがあーだこーだ言うけど中国市場もう無視できんよなぁ

63: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:22:58.02 ID:V8UOPjU70
湯婆と銭婆が同一人物(坊の前でだけ人格が変わる人間の二面性を表現)
って話を聞いて良くできてるなーと感心した思い出

71: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:23:50.43 ID:k0RZMkDT0
「千と千尋」と「トイストーリー」を合わせても勝てない「君の名は」はやっぱり格が違うな

78: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:25:07.63 ID:3iJsNREw0
no title

no title


話題作だからポスターも気合い入ってるぞ

90: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:27:01.74 ID:ASYnGeMv0
>>78
ええな
影が千尋の頭に手置いてるやつもあったよな

98: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:27:45.85 ID:2qZEC/aip
>>78
ええ感じのポスターやけどネタバレはいかんでしょ

104: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:28:04.87 ID:BR3d1soTd
>>78
最近のドラえもんっぽい

136: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:30:59.42 ID:hIYu3elc0
>>78
上の方のタイトルデザインええな

85: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:26:09.74 ID:yEfSxn5up
というかあの終わり方の3から続くってのが嫌やわ
これ以上ないくらい綺麗な終わりやったやんけ

86: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:26:17.21 ID:J+qDGwsu0
no title

トトロは去年公開

101: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:28:02.01 ID:2I6hpExud
>>86
でかすぎやろ
ばけものやん

236: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:39:13.22 ID:+B6VJ2xr0
>>86
しかも興行収入30億ぐらいやっけ

296: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:44:39.10 ID:+fl1I0y7p
>>236
しょっぼ

89: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:26:57.31 ID:mZ3Wo6zba
多分これ金掛けてちゃんと吹き替えしたやつやろ
ネットに出回ってないんじゃね

106: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:28:10.06 ID:aIhYK20p0
no title


玩具4どうして・・・

122: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:29:36.76 ID:OnpDcxVea
>>106
中国語訳ってなんかダサいのばっかなのなんともならんのか
英語のままじゃいかんのか

126: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:30:12.90 ID:UXki8C01a
>>106
そのまんますぎて草

145: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:31:33.60 ID:jls59C/s0
>>106
玩具総動員で草

171: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:33:30.52 ID:CSAEG2pvM
>>106
玩具は良いけど総動員は無いと思う

328: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:47:01.74 ID:52mKDcvC0
>>106
玩具物語 総動員法

109: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:28:33.09 ID:8orN3b2O0
ディズニーの中の人もジブリ好きだろ

将来ディズニーがジブリ買収しそうで怖いわ

131: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:30:28.24 ID:bXomj2Uda
>>109
パヤオのいないジブリに価値あるんけ?

118: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:29:21.12 ID:Y1QPTSFh0
これ中国で作られたって言っても信じれそうだよな
日本より中国っぽい背景だし

120: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:29:27.48 ID:3RZRHAFt0
>>17-18
そういう背景があるんやな

127: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:30:13.05 ID:GPadE4qta
火垂るの墓も上映してみて欲しい
リアクション見たい

130: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:30:25.53 ID:E/NxKRZ10
千と千尋は面白いからなぁ
トイストーリー4楽しみやわ

132: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:30:31.86 ID:jHR7zZuxa
今更4かよとか言うやつ多いけど
アメリカだと死ぬほど評判いいんだよな

134: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:30:46.28 ID:OnpDcxVea
中国人はラピュタのようなエンタメしてる作品のほうが好きそう

135: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:30:50.45 ID:Ece4RNfp0
パヤオはだんだん登ってって頂点が千と千尋でその後は下ってくイメージだわ

181: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:34:10.16 ID:JnIdksG0p
>>135
ハウルのスタートダッシュが歴代最高なんは千尋のおかげなんやろか

137: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:31:04.65 ID:Fust6wir0
さすがに新作が20年前の映画に負けるようじゃあかんやろ

138: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:31:05.36 ID:2jdaMvOba
千と千尋とトイスト4

どっちのが映画として優れてるんですかねぇ

142: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:31:22.22 ID:5I+yn8bId
千と千尋はワイ平成生まれやのにノスタルジックを感じる

151: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:32:07.19 ID:onBe0HQ10
no title

これほんと好き

175: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:33:38.38 ID:t/phHhQd0
>>151
なにこれ怖っ

182: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:34:20.64 ID:0TEApa7ya
>>151
ハク「宮崎駿…」

158: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:32:32.71 ID:VCZI4rKZ0
文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞が千と千尋だった
同時受賞が千年女優
どっちも名作だと思いました。

407: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:55:50.89 ID:VaPiX0HX0
>>158
今敏…お前と戦いたかった

165: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:32:48.53 ID:P81XhkOZa
千と千尋はなあ
見るたびにはやおはやっぱり天才やな~ってなる

179: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:33:54.20 ID:sqpEtnEq0
宮崎アニメはナウシカが頂点だった
次点がラピュタでその後はなんつーか偏屈爺の性格が災いしだした

216: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:37:29.86 ID:SNfrNWj90
千と千尋はアジア版不思議の国のアリスって評見て妙に納得したわ
確かにあの雰囲気

217: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:37:34.20 ID:t/phHhQd0
もののけ姫やナウシカ、ラピュタにはメッセージ性やストーリーがきちんとあって何が言いたいのかちゃんと分かる
千と千尋とか魔女の宅急便とか結末も微妙やし何が言いたいのか分からんから好きじゃない

226: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:38:39.54 ID:GPadE4qta
>>217
わかる

303: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:45:15.71 ID:kSHnd8+9r
>>217
落ち込んだりもしたけれもど私は元気ですやろ
それ以上もそれ以下もない

227: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:38:40.26 ID:WlBH0yqI0
ピクサー一番の駄作続編はカーズ2やろ
1で綺麗に終わったのに泥塗りやがって

239: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:39:33.72 ID:5I+yn8bId
言うて今の日本でももう一回千と千尋上映したらそこそこ客入りそう

241: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:39:43.27 ID:5jvgLNhH0
トイストーリー 1995
↓4年後
トイストーリー2 1999

↓11年後

トイストーリー3 2010

↓9年後

トイストーリー4 2019

間開け過ぎやろガイジか?

249: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:40:41.82 ID:2qZEC/aip
>>241
ピクサー「なんか稼げる題材ねえかなあ...せや!トイストーリー復活させたろ!」

244: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:40:01.62 ID:4QQN0m9md
昔はそんなに面白いと思わなかったけどこの前の金ローで見てクソ面白いことにきずいた

261: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:41:50.62 ID:Ece4RNfp0
え、当時上映されなくて今更上映されてるんか?
当時も世界的ヒットとか言われてたような気がするけど

281: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:43:43.42 ID:SNfrNWj90
子供は毎年生まれるんやから千と千尋やトトロは絶対需要があるわけやし映画館でやればそれなりに客入るやろうな

286: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:44:00.95 ID:AtxSV9WD0
調べたら君の名はは3日で47億やから抜くの無理やろ

369: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:51:54.81 ID:WPn//0hLM
>>286
ぐうレジェ

289: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:44:19.24 ID:KEgOgM8/d
なんかよくわからんけどおもろいからすごい

293: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:44:31.01 ID:P81XhkOZa
千と千尋の良さってやっぱビジュアルやろ
湯屋とか海に浮かぶ線路と街とかワクワクする
駿はやっぱり天才や

295: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:44:34.35 ID:kaArZGgTd
no title

駿の千尋もええな

305: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:45:17.71 ID:5qzCmB/Kp
>>295
ぶっさいけどかわいいわ

306: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:45:22.22 ID:h7mzVOVba
>>295
なにわろてんねん

297: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:44:51.06 ID:+CSJmsSld
君の名はってそんなおもろかったか?とは思う

320: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:46:24.41 ID:fFyyRwj+a
吸い込まれるような世界観とか雰囲気癖になる

323: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:46:37.58 ID:L0hJc30n0
観賞後の余韻もいいわ
どこかこういう話が自分にもあったと思わせる

334: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:48:04.19 ID:WNioTRAh0
大ヒットって言っても年間ランキングじゃトップ50にも入らないけどな

中国は映画バブルだから500億超えの作品もいくつかあるし
人気作品なら100億超えは当たり前の状況

千と千尋は50億超えるくらいだな
ちなみにその上はスタンドバイミードラえもんと君の名は

344: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:49:18.45 ID:+CSJmsSld
>>334
500億超えってどんな映画?
見てみたいわ

374: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:52:07.20 ID:WNioTRAh0
>>344
基本自国の映画が多いよ
あとアベンジャーズ最新作

歴代興行収入ランキング
100億超えたゴジラですら71位だぜ
http://movie.mtime.com/boxoffice/#MovieRankingHistory-rank-71

380: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:52:50.36 ID:+CSJmsSld
>>374
すげーな中国の裕福都市は

399: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:54:48.55 ID:tMwOaRZG0
>>374
流石やな
そらみんな中国意識して映画館作るわ

358: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:50:33.24 ID:SNfrNWj90
いまだに視聴率取れるんやし説明できない面白さと凄さがあるのが千と千尋
とにかく最初から最後まで飽きずに疲れもせずに観れるんよな

370: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:51:56.42 ID:L0hJc30n0
きっと中国人にも同じようなノルタルジーが芽生える時代なんやろな
高度経済成長の影で忘れられた断片的な郷愁
そういうものが

378: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:52:38.37 ID:Pg6kdAX0d
今さら映画館行かんくてもレンタルとかで見れんかったんか
そっちも規制されてんの

383: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:53:11.09 ID:eks6n1FQ0
>>378
海賊版出回りまくったぞ
単に映画館で見たいだけや

394: 風吹けば名無し 2019/06/27(木) 12:54:21.83 ID:7tI5zdJTa
もののけ、ぽんぽこをなに言いたいかわからない結局どういう事?って言ってる層が千と千尋を絶賛してたりするから謎なんだよな

一番ストーリー性あって分かりやすいやろその2つw